Значение словосочетания «брать на абордаж»
-
брать на абордаж
1. морск. что захватывать судно с помощью абордажа ◆ ― Шли по два, по три корабля вместе, ― продолжал Соловей, ― бунтовали, брали на абордаж свои собственные суда, приплывая ночью на шлюпках. В. Б. Шкловский, «Третья фабрика», 1925 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Одетые матросами голштинцы дружно взмахивали веслами, стреляли из крошечных пушек, брали на абордаж, схватывались врукопашную. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Книга первая. Части 1 — 2, 1934 — 1939 г. (цитата из НКРЯ) ◆ К ним на лодчонках подплывали пираты и брали большие суда на абордаж, а купцов убивали, если не могли взять за них выкуп. В. Лебедев, «Земля людей. На Сентозе под Новый год», 1997 г. // «Вокруг света» (цитата из НКРЯ) ◆ Опытом строительства крупнотоннажных судов Россия не располагала, шведов сокрушила армада галер, бравших на абордаж свейские бриги и фрегаты. А. А. Азольский, «Диверсант», 2002 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. что захватывать компанией, толпой ◆ Осенью 1923-го мы, родившиеся в Первую мировую войну, брали «на абордаж» начальные классы петроградских школ, насмерть перепугав добропорядочных и чинных учителей, доставшихся нам в наследство от царских времен. Г. С. Жжёнов, «Прожитое», 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Когда осенью во двор училища въезжали грузовые машины с капустой, морковью и свёклой, мы «шли на шарапу», то есть брали их на абордаж. Г. В. Васильев, «Роли, которые нас выбирают», 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ На остановках люди маялись в ожидании автобусов, на автостанции пассажиры брали на абордаж любое транспортное средство, а в это время начальник отчитывался об успешном перевыполнении плана перевозок пассажиров Т. Булынко, «Эти липовые автобусы»
3. перен. разг. кого действовать решительно по отношению к кому-либо ◆ Ещё никто Перебойченко не брал на абордаж… Он не в таких переплётах бывал. Ф. В. Гладков, «Энергия», 1933 г. ◆ Горбунов раскладывает географическую карту, вынимает записную книжку и карандаш и берёт на абордаж обоих геологов. Михаил Ромм, «Штурм Пика Сталина», 1933 — 1937 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Со временем я обязательно пойму, как устроен ваш мир.
Вопрос: храбрость — обозначает ли то, что существует в физическом мире как материальная сущность (человек, животное, растение, предмет, вещество или конкретное место)?
- Примеры ответов:
- «Да»: стол, собака, город, золото, берёза, человек.
- «Нет»: любовь, шум, запах, идея, дружба, бег, встреча, температура.
Синонимы к словосочетанию «брать на абордаж»
Предложения со словосочетанием «брать на абордаж»
- На спор с дробизами он грызёт камни, назло космическим пиратам берёт на абордаж их корабль, продырявливая в днище дырку, из-за чего пиратский корабль половину времени стоит в доке и чинится.
- Особенно если ты собираешься брать на абордаж пиратское судно или останавливать богачей ночью на большой дороге.
- Зато каким скучным и презренным показался ему теперь удел стрелять чаек и тюленей, когда на свете существует такая дичь, как французы и испанцы, когда можно брать на абордаж суда и одним выстрелом убирать рулевого.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «брать»
Сочетаемость слова «абордаж»
Понятия, связанные со словосочетанием «брать на абордаж»
-
Фелу́ка (устар. фелю́ка, прост. фелю́га, итал. feluca, от араб. فلوكة) — небольшое палубное судно с косыми парусами в форме треугольника со срезанным углом; парус поднимается на двух реях. Судно встречалось в военных и торговых флотах Средиземного моря; например, греческие пираты предпочитали фелуки за быстроходность и манёвренность.
-
Аборда́ж (фр. abordage, от bord — борт судна; boarding) — способ ведения морского боя во времена гребного и парусного флотов, а также способ сцепления кораблей для передачи (приёма) грузов или людей.
-
Коф (или куф) — парусное судно большого водоизмещения со шпринтовым парусным вооружением.
-
Шканцы (нидерл. schans) или квартердек (англ. quarterdeck от quarter «четверть» + deck «палуба») — помост либо палуба в кормовой части парусного корабля, на один уровень выше шкафута, где обычно находился капитан, а в его отсутствие — вахтенные или караульные офицеры и где устанавливались компасы. Позднее шканцами называли часть верхней палубы военного корабля от грот-мачты до бизань-мачты.
-
Галс: Движение судна относительно ветра. Различают левый (ветер дует в левый борт; англ. portside) и правый (ветер дует в правый борт; англ. starboard) галсы. При расхождении парусных судов в ситуации пересечения курсов для избежания столкновения судно, идущее левым галсом, обязано уступить судну, идущему правым галсом.
- (все понятия)
Афоризмы русских писателей со словом «брать»
- Но горе музу не берет.
- Какое счастье — расточать, беря
Из житницы, где звери, птицы, травы,
И в миг свой — боль, и в час свой — все
забавы. - Писатель — обреченный; он поставлен в мире для того, чтобы обнажать свою душу перед теми, кто голоден духовно. Народ собирает по капле жизненные соки для того, чтобы произвести из своей среды всякого, даже некрупного писателя. И писатель становится добычей толпы; обнищавшие души молят, просят, требуют, берут у него обратно эти жизненные соки сторицею.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Предложения со словосочетанием «брать на абордаж»
На спор с дробизами он грызёт камни, назло космическим пиратам берёт на абордаж их корабль, продырявливая в днище дырку, из-за чего пиратский корабль половину времени стоит в доке и чинится.
Особенно если ты собираешься брать на абордаж пиратское судно или останавливать богачей ночью на большой дороге.
Зато каким скучным и презренным показался ему теперь удел стрелять чаек и тюленей, когда на свете существует такая дичь, как французы и испанцы, когда можно брать на абордаж суда и одним выстрелом убирать рулевого.
- (все предложения)